The freshman congresswoman plans to endorse Vermont Sen. Bernie Sanders for president at a rally in New York, the Sanders campaign told NBC News. Another member of House, controversial Rep. Ilhan Omar, announced that she is endorsing Sanders…